たこ焼き チャン
たこ焼きの事や、日々の出来事を書いています。

SUPER EUROBEAT150 & 韓国留学

家に1枚の古い古いDVDが出てきて、夏にもこれ見ながら踊ってたんやけど、10年以上前EUROが流行った時・・・
色んな曲があって、そして曲に合わせて踊る・・・
1曲踊り終えると、しんどっ・・・
でもこれ全部、毎日踊ってたら、ある意味エアロビみたいで。
大好きな曲は、
I Need Your Love と TSUNAMI COMME
基本的にEUROの曲は好きで、昔から車の中は常にEUROが流れていて。
同じ曲を何回も何回も聞く。それは歌を覚える為に。
くどいぐらい聞く・・・
韓国語の歌でもそう・・・
歌詞を覚えながら韓国語を覚え、そして理解できないところは辞書をひっぱり理解して、それを日本語に訳す。
自分で韓国語の歌詞を紙に書いて、
韓国語の上に読み方をカタカナで書いて。
それで漸く一曲の韓国語の歌が歌えるようになる。
当時、下宿先の屋上で一曲の歌を覚える為に何百回と歌ったことでしょう・・・
多分・・・300回ぐらい・・・
♪チュクポック♪
おかげでカラオケに行っても、この歌だけはサラ〜っと間違わず歌えます。留学の時は、サラリーマン●●●●●を退職した、おじさん
(アジョシ)と交換留学で韓国に、当時来ていたY子と、あと3人ぐらい、で何回か韓国のカラオケボックスに行きました。
50過ぎで、九州から韓国に留学に来ていた人・・・
製薬会社で医者を退職してまで留学に来てた。名前だけ覚えてるんだけど、●田●道さん。日本に帰ったら家に遊びに来て下さいって何回か言っておられたのをよく覚えています。韓国語の歌はペラペラな人で自分は日本人やと言ってたけど、多分在日の方・・・
そうでないと、あんなにペラペラ何でも韓国語の歌は絶対に歌えないはず。病気して残された人生、韓国にに行きたい思ってね・・・と言っておられました。なんか、ちょっと可愛そうやったけど、その年齢で留学に思いきるのもホント凄い人でした。
留学に来る人って、私もそうなんだけど、なんか色んな事情って言ったら変だけど、何かの思い、そして目標があって日本を離れる。
在日が韓国に留学するのは自然な事で・・・
その中でも、韓国で在日韓国人の事を キョッポと言う言い方する。
キョッポ・・・在日韓国人・・・
この言葉を何回言われたことやろ・・・
「イルボンサラムヨ?アニヨ・・・キョッポヨ・・・」
訳すと、
「日本人なん?ちゃうで・・・在日やで・・・」みたいな。
留学の時の思い出は沢山あります。
一番笑えたのが、石川県在住のY子と2人で済州島に旅行に行った時、知らない夫婦と出会いがあって、めちゃくちゃその人にお世話になった事やった。人との出会いは、どこでどうあるか分からず・・・
出発当日の飛行機の中ででも出会いがあって・・・
不安そうな私の顔を見て、たまたま私の隣を座っていた男性・・・
在日の人やって部下が隣に座ってて、私、機内食喉に通らないからその部下の人にあげたら喜んで食べてはって・・・
1枚の名刺を下さり、石焼きピビンバの石やら焼肉のガステーブルを販売してる社長やって、名刺の名前を見て・・・・
私の日本名と同じやった事に本当に驚きました。
愛知県の人やって、ロッテホテルで打ち合わせがあるから来たって言ってはったはず。いつでも、電話下さいって言ってはりました。
出会いって、どこであるかホント分からないです。
ただ、いつも思う事が、そこでその人と出会うようになっていた・・・
結果はどうであれ、その場所で出会うようになっていた。と、
いつも思います。
私が留学の時、日本語を教えていた人・・・
貿易関係の社長・・・イ ジェユクさん・・・
この方には本当にお世話になりっぱなしでした。韓国で私、高熱でた時、自分の仕事あるのにも関わらず、病院に運んでくれて・・・
何度も食事に連れてもらい、でも、嫌らしい下心などは一切なく。
お母さん韓国に連れてこられた時は是非電話下さいね。迎えに行きますから〜ってよう言ってくれてはりました。
留学を終えてインチョン空港まで高速バスに乗って、空港に向かってる時、携帯電話かかってきて・・・・・
そんなに別れがおしいんかいな?・・・と考えたり
自分に妻と子供がいてなかったら結婚したいです・・って言ってはったもんな・・・でも、私に結婚する気がってより、留学の目的が恋愛とか友達作りじゃなくて語学を学ぶ事で、韓国語で自分の人生を本に仕上げてから帰るって事だったので・・・
目標を達成したと同時に私の留学は終わりました。


PS、Y子メールありがとう石川県はまだまだ寒そう・・
  Y子・・・いよいよ結婚か
  日本はこんなに広いのに、偶然にも奈良県出身の男性?・・・
  紹介お待ちしていますよ〜

プロフィール

Author:たこ焼き チャン
たこ焼き チャンのブログへ オソオセヨ!(いらっしゃいませ)人はみな、価値観や考え方など違います。私は、自分に正直に、自分に真っ直ぐに・・・・です。お楽しみ下さい。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

Powered By FC2ブログ